苏州草稿（苏州短文）
王安石改字的介绍
1、王安石感到十分满意，迅速回到船舱，将原诗中的“春风又到江南岸”改为“春风又绿江南岸”。为了突出这一“绿”字，他特意将“绿”字写得较大，使之更加醒目。这个“绿”字成为了整首诗的点睛之笔，使全诗意境更加丰富、生动。从此以后，“春风又绿江南岸”的“绿”字成为了炼字的经典案例，许多文章和评论都引用了这个例子。
2、王安石在绝句《泊船瓜洲》中，对一个字进行了反复推敲，最终从十多个动词中选定了“绿”字，而非改了十个字。以下是具体说明：反复推敲：王安石在创作《泊船瓜洲》时，对“春风又___江南岸”这一句中的动词进行了十多次的修改。
3、这首诗抒发了诗人眺望江南、思念家园的深切感情。修改过程 在创作这首诗的过程中，王安石对“春风又绿江南岸”这一句中的“绿”字进行了反复的推敲和修改。
4、王安石作《泊船瓜洲》（京口瓜洲一水间，钟山只隔数重山。春风又绿江南岸，明月何时照我还），第三句最初写作“春风又到江南岸”，觉得不好，后来改为“过”字，读了几遍，又嫌不好；又改为“入”字，然后又改为“满”字，换了十多个字，最后才确定为“绿”字： “春风又绿江南岸”。
5、王安石改“绿”的故事是关于他在诗句“春风又绿江南岸”中，对“绿”字的反复推敲和最终选定的过程。具体来说：诗句背景：该故事出自王安石的诗句“京口瓜洲一水间，钟山只隔数重山。春风又绿江南岸，何时明月照我还。”，其中“春风又绿江南岸”一句尤为著名。
6、初稿中春风又到江南岸，王安石不满意，圈掉后换成了“过”，但又觉得不妥，于是改为“入”，后又改为“满”，作者罗列了十多种可能，最终从里面挑出了“绿”字，成就了现在的佳作。这就是王安石改字的典故。
王安石改字翻译
1、《荆公改字》文言文的翻译如下：王安石的一首绝句诗写道： “京口瓜洲一水间，钟山只隔数重山。春风又绿江南岸，明月何时照我还。”苏州的一个读书人家里收藏有这首诗的初稿。初稿中，这句诗最初写的是“春风又到江南岸”。 王安石圈去了“到”字，并在旁边批注说“不好”，改为“过”。
2、译文：从京口到瓜洲，只须坐船横渡一条长江。诗人泊船瓜洲，问首眺望，他定居的钟山离这儿并不远，只隔着几重青山。现在正是早春时节，春风吹拂，春草萌生，要不了多久就会绿透大江南北。
3、随后又改作“满”。总共照这样修改前后选用了十多个字，最终才确定为“绿”字。 翻译文言文《王安石改字》 王安石（1021-1086）字介甫，晚号半山，小字獾郎，封荆国公，世人又称王荆公，世称临川先生。
苏州概况这段话里面,有明显的语病和用词不当嘛。
1、是海事部门，打错了 作文的三要素，时间，地点和人物，首先你需要做一个草稿，去了解发生的故事在何种环境下有了情感变化。也就是说，你要有计划的写故事，从起点写到终点，中间应该不是一条直线，而应该是条弧线。
3、有语病秋天是一年最美的季节为病句。应改为：秋季是一年最美的季节。因为秋天在这句里作主语，季节在这里作宾语，是在这里作谓语，秋天是季节显然不对。
